2014년 8월 31일 일요일

솔잎이 떨어져 마른 낙엽 상태를 '갈비'라고 하는 유래의 뜻은?


말라서 땅에 떨어진 솔잎을 '갈비'라고 하는데, 이것은 "솔가리"의 변형-잘못된 표현입니다.

솔가리 :  말라서 땅에 떨어진 소나무 잎.
솔가리→솔갈비→갈비
땔감용으로 모아놓은 소나무 가지를 '솔가지'라 합니다.

'솔가지,솔개비,솔개이(사투리)'등으로도 부릅니다.
'솔가리와 솔가지(솔개비)'가 혼용 되면서,
'솔개비가 솔갈비(갈비)'로 변형된 것으로 봅니다. 

댓글 없음:

댓글 쓰기